INSPIRAÇÃO NAS RUAS DE MOÇAMBIQUE

2009

Este ano, o MFW buscou inspiração nas ruas de Moçambique. Na arte que mostra a cultura africana em traços originais e cores fortes. O batique foi o ponto de intersecção entre a moda e a arte africana. E para isso tornar-se realidade, convidamos 3 artistas de rua que contribuíram com os seus traços. Tudo para que esses dois elementos andem juntos. Afinal, tanto a moda quanto o batique nos emocionam com verdadeiras obras de arte, onde a matéria prima para ambas é um simples pedaço de tecido.



INSPIRATION FROM THE STREETS OF MOZAMBIQUE

This year, MFW looked for inspiration in the streets of Mozambique. Showing African culture in unique forms and strong colors. The batique was the point of intersection between fashion and African art. And to make that happen, we invited 3 street artists who contributed their features. All, so that these two elements go together. After all, both fashion and batique thrill us with true works of art, where the raw material for both is a simple piece of fabric.